排名大洗牌!2026最新世界排名公布,港校集體開掛,港理反超港大成為最大贏家?
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
指南者留學(xué)
2026年01月22日
閱讀量:1033
<p><strong>2026年首個重磅世界排名榜單來襲!</strong></p>
<p> </p>
<p>就在今天,<strong><span style="color: #0086d1;">2026年泰晤士高等教育世界大學(xué)學(xué)科排名公布!</span></strong></p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/176905415883424.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" /></p>
<p> </p>
<p>如果說每年的綜排是大閱兵,<strong><span style="color: #0086d1;">那么學(xué)科排名就是“單兵作戰(zhàn)”的硬核比拼</span></strong>,王牌專業(yè)究竟能不能打,還得看學(xué)科榜單!</p>
<p> </p>
<h1><strong>英美持續(xù)霸榜,優(yōu)勢依舊</strong></h1>
<p> </p>
<p>翻開2026年泰晤士高等教育世界學(xué)科排名,<span style="color: #0086d1;"><strong>英美高校依舊占據(jù)絕對優(yōu)勢地位。</strong></span></p>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p>美國<strong>麻省理工學(xué)院</strong>(MIT)表現(xiàn)尤為突出,<span style="color: #0086d1;">一舉拿下三個學(xué)科的全球榜首</span>,強(qiáng)勢領(lǐng)跑全球高校。</p>
</li>
</ul>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p>整個美國高校陣營更是實力強(qiáng)勁,共有八個學(xué)科位列世界第一。</p>
</li>
</ul>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p>英國高校同樣不甘示弱,<strong><span style="color: #0086d1;">拿下三個學(xué)科的冠軍席位。</span></strong></p>
</li>
</ul>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/17690541585229.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" /></p>
<p> </p>
<h2><strong>美國院校</strong></h2>
<p> </p>
<p>放眼全部11大學(xué)科的世界前十榜單,<strong><span style="color: #0086d1;">美國高校的身影幾乎無處不在。</span></strong>不管是整體排名格局,還是前50名梯隊,美國高校占比都遙遙領(lǐng)先,在全球范圍內(nèi)難逢對手。</p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/176905415956117.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" width="130" height="130" /></p>
<p> </p>
<p><strong>美國麻省理工學(xué)院表現(xiàn)強(qiáng)勢</strong>,在11個學(xué)科排名中有3個學(xué)科(藝術(shù)與人文、商業(yè)與經(jīng)濟(jì)、社會科學(xué))高居世界第一。</p>
<p> </p>
<p>哈佛大學(xué)則在工程和生命科學(xué)學(xué)科繼續(xù)保持全球榜首地位,而<strong><span style="color: #0086d1;">斯坦福大學(xué)展現(xiàn)了無短板的綜合實力</span></strong>,與哈佛、劍橋并列為全球僅有的三所在全部11個學(xué)科中均進(jìn)入前十的高校。</p>
<p> </p>
<h2><strong>英國院校</strong></h2>
<p> </p>
<p>牛津大學(xué)繼續(xù)捍衛(wèi)其霸主地位,<strong><span style="color: #0086d1;">在醫(yī)學(xué)與健康以及計算機(jī)科學(xué)學(xué)科穩(wěn)居榜首</span></strong>,在這兩個含金量極高的領(lǐng)域延續(xù)了長期的統(tǒng)治力。</p>
<p> </p>
<p>其他G5院校表現(xiàn)同樣亮眼,<strong><span style="color: #0086d1;">劍橋大學(xué)是今年的最大贏家</span></strong>,不僅11個學(xué)科全部位列前十,<strong>更在心理學(xué)學(xué)科中反超斯坦福大學(xué),重奪世界第一;</strong></p>
<p> </p>
<p>倫敦大學(xué)學(xué)院(UCL) 繼續(xù)保持高水準(zhǔn),在教育學(xué)、心理學(xué)等4個學(xué)科中均位列世界前十。</p>
<p> </p>
<h1><strong>港五穩(wěn)中有升,商科格局重置</strong></h1>
<p> </p>
<p><span style="color: #0086d1;">今年的港校成績也可謂是“多點開花、實力強(qiáng)勁” !</span></p>
<p> </p>
<p>香港大學(xué)<strong>以9個學(xué)科躋身全球TOP50</strong>的成績,成為香港地區(qū)上榜學(xué)科數(shù)量最多的院校!</p>
<p> </p>
<p>強(qiáng)者恒強(qiáng),但也有黑馬!<strong><span style="color: #0086d1;">港理工此次表現(xiàn)尤為突出</span></strong>,在商業(yè)與經(jīng)濟(jì)學(xué)領(lǐng)域成功沖進(jìn)全球前30,位列第25位,<strong>刷新紀(jì)錄!</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/176905415943733.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" /></p>
<p> </p>
<h2><strong>香港大學(xué):毋庸置疑的“港圈頂流”</strong></h2>
<p> </p>
<p>今年,港大依舊維持著領(lǐng)先地位,<strong><span style="color: #0086d1;">11個核心學(xué)科中,有9個都穩(wěn)坐港區(qū)頭把交椅。</span></strong>更憑工程學(xué)強(qiáng)勢反超港科,成功拿下全港第一,上演“王者歸來”名場面!</p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/176905416049180.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" width="136" height="136" /></p>
<p> </p>
<p><strong><span style="color: #0086d1;">教育研究更是連續(xù)兩年鎖定全球Top10</span></strong>,今年穩(wěn)居第7位,亞洲第一的寶座還是無人撼動,用實力詮釋“姜還是老的辣”。</p>
<p> </p>
<p>醫(yī)療與健康、法學(xué)等學(xué)科排名也均有小幅上升。</p>
<p> </p>
<h2><strong>港理:逆襲黑馬殺瘋了,多學(xué)科刷新記錄</strong></h2>
<p> </p>
<p>在這次學(xué)科排名中,<strong>香港理工大學(xué)堪稱最大黑馬。</strong></p>
<p> </p>
<p>在傳統(tǒng) “港五”的認(rèn)知里,港理工常被視為梯隊中的后段,但在本次排名中,<strong><span style="color: #0086d1;">港理部分學(xué)科表現(xiàn)甚至反超了傳統(tǒng)認(rèn)知中排名更靠前的院校。</span></strong></p>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p>港理<strong>商業(yè)與管理學(xué)科</strong>拿下全球第 25 名,不僅沖進(jìn)前 50,<span style="color: #0086d1;">甚至一舉超越港三,成為了香港第一</span>,比港中文(42 名)、港城大(36 名)的同專業(yè)表現(xiàn)更亮眼。</p>
</li>
</ul>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p><strong>電氣和電子工程</strong>也以全球第 43 名躋身前 50,展現(xiàn)了強(qiáng)勁的工科實力。</p>
</li>
</ul>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p>進(jìn)步最明顯的還要屬<strong>藝術(shù)與人文學(xué)</strong>,去年還是百名開外,<span style="color: #0086d1;">今年不僅沖進(jìn)了前百,還位列77名。</span></p>
</li>
</ul>
<p> </p>
<p>港理這次也是用實力證明,<span style="color: #0086d1;">自己不僅能捍衛(wèi)王牌學(xué)科的地位,而且還能走“全面開花”的路線。</span></p>
<p> </p>
<h2><strong>其他港校:表現(xiàn)可圈可點</strong></h2>
<p> </p>
<p><span style="color: #444444;"><span style="color: #0086d1;">港中文</span></span>向來走“低調(diào)實力派”路線,<strong><span style="color: #0086d1;">今年直接悶聲放大招!</span></strong>生命科學(xué)從81名直接沖到72位,一口氣狂升9名;<span style="color: #0086d1;">藝術(shù)與人文學(xué)科直接上升了22位</span>,穩(wěn)中有升的節(jié)奏太讓人安心!</p>
<p> </p>
<p><strong><span style="color: #0086d1;">港科的上漲勢頭依舊強(qiáng)勁</span></strong>,計算機(jī)科學(xué)上漲三名,位列25,<span style="color: #444444;">保住了香港地區(qū)<strong>“CS霸主”</strong>的地位</span>。<strong>物理科學(xué)</strong>從去年64名跳到57名反超港中文躋身亞洲理工第一梯隊;</p>
<p> </p>
<p><strong><span style="color: #0086d1;">港城今年在商業(yè)與經(jīng)濟(jì)方面表現(xiàn)尤為突出,一舉上升12位,</span></strong><strong>直接走在了港大、港中文前面。</strong>生命科學(xué)從96名跳到80名,狂升16位,<span style="color: #0086d1;">也難怪有底氣開設(shè)全港第一個獸醫(yī)學(xué)。</span></p>
<p> </p>
<h1><strong>新二排名穩(wěn)定,依舊亞洲領(lǐng)先</strong></h1>
<p> </p>
<p>新加坡地區(qū)的兩所院校在此次排名中,<strong><span style="color: #0086d1;">彰顯了不俗的學(xué)科實力。</span></strong></p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/17690541605422.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" /></p>
<p> </p>
<h2><strong>新加坡國立大學(xué):當(dāng)之無愧的“六邊形戰(zhàn)神”</strong></h2>
<p> </p>
<p><strong>作為26QS排名的“亞洲第一”</strong>,新國立用10個全球TOP50學(xué)科的豪華陣容,<strong><span style="color: #0086d1;">詮釋了何為“全領(lǐng)域無死角”</span></strong>——除心理學(xué)外,其余9科盡數(shù)躋身全球前20,實力硬核到讓人驚嘆。</p>
<p> </p>
<p><strong>傳統(tǒng)王牌商業(yè)與經(jīng)濟(jì)學(xué)一路高歌</strong>,從去年第12躍升至全球第10,甩開了港理的第25名一大截,穩(wěn)坐亞洲地區(qū)頭把交椅。</p>
<p> </p>
<p>就連之前稍顯低調(diào)的學(xué)科也集體逆襲:人<span style="color: #0086d1;">文從25位升至19位;心理學(xué)更是從45位跳到37位</span>,一口氣補(bǔ)上了偏科短板。</p>
<p> </p>
<p>哪怕計算機(jī)科學(xué)、法律等學(xué)科有小幅波動,也絲毫不影響它的全能地位。</p>
<p> </p>
<p>從商科到理工,從人文到醫(yī)學(xué),<strong>全領(lǐng)域?qū)嵙馇覐?qiáng)勁</strong>,說它是“六邊形戰(zhàn)士”都嫌保守,<strong><span style="color: #0086d1;">妥妥的亞洲高校“天花板”!</span></strong></p>
<p> </p>
<h2><strong>南洋理工大學(xué):理工猛將“火力全開”!</strong></h2>
<p> </p>
<p>南洋理工7個學(xué)科進(jìn)入前五十之列,<strong><span style="color: #0086d1;">憑理工領(lǐng)域的爆發(fā)力刷足存在感。</span></strong>工程學(xué)穩(wěn)守全球第14,計算機(jī)科學(xué)從19位跳到16位,物理科學(xué)從26位逆襲至23位,雙雙狂升3位。</p>
<p> </p>
<p><strong>商科也沒掉隊</strong>,商業(yè)與經(jīng)濟(jì)學(xué)從36位升至34位;哪怕心理學(xué)學(xué)科排名略有波動,也擋不住南洋理工在理工&商科賽道的爆發(fā)力。<span style="color: #0086d1;">憑精準(zhǔn)的領(lǐng)域深耕,南理工也是把“理工猛將”的標(biāo)簽越貼越亮了。</span></p>
<p> </p>
<h1><strong>中國高校:清北領(lǐng)跑,刷新紀(jì)錄</strong></h1>
<p> </p>
<p>2026年泰晤士高等教育世界學(xué)科排名中,中國內(nèi)地<strong>共有97所高校的634個學(xué)科成功上榜。</strong></p>
<p> </p>
<p>在上榜學(xué)科數(shù)量上,<span style="color: #0086d1;">北京大學(xué)、浙江大學(xué)、中山大學(xué)</span>均有11個學(xué)科入圍,并列成為內(nèi)地高校中上榜學(xué)科最多的院校。</p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/176905416142062.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" /></p>
<p> </p>
<p>今年中國內(nèi)地高校在前十的席位,從去年的4個一口氣激增至7個,<strong>而且新增的三個席位都在熱門領(lǐng)域。</strong></p>
<p> </p>
<p>在全人類都在卷AI的當(dāng)下,<strong><span style="color: #0086d1;">北大歷史性地沖進(jìn)了計算機(jī)科學(xué)全球第10。</span></strong>而清華大學(xué)的商業(yè)與經(jīng)濟(jì)學(xué)科箭,直接從去年的前十邊緣一舉躥升至全球第3,<strong><span style="color: #0086d1;">把哈佛、劍橋等老牌貴族都甩在了身后。</span></strong></p>
<p> </p>
<p>今年清華大學(xué)的理學(xué)領(lǐng)域也是穩(wěn)扎穩(wěn)打拿下全球第10,泰晤士官方那句<strong>“學(xué)術(shù)重心東移”</strong>,真不是隨便說說的。</p>
<p> </p>
<h1><strong>排名差距過大,到底誰是野榜?</strong></h1>
<p> </p>
<p>在留學(xué)圈和學(xué)術(shù)界,一直流傳著這樣一句話:<strong><span style="color: #0086d1;">“QS看名氣,軟科看論文,泰晤士看綜合。”作為與QS、US·News、軟科并列的全球四大權(quán)威排名,</span></strong><strong>THE最大的必殺技就是“全面”。</strong></p>
<p> </p>
<p>今年的學(xué)科排名依舊包含11個廣泛學(xué)科領(lǐng)域,<span style="color: #0086d1;">涵蓋了所有熱門賽道。</span>指標(biāo)與泰晤士世界大學(xué)排名相同,此外,泰晤士學(xué)科排名還設(shè)置了兩大標(biāo)準(zhǔn)門檻:<strong>學(xué)科發(fā)表量和最低學(xué)術(shù)人員數(shù)量。</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/17690541617550.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" /></p>
<p> </p>
<p>去年THE搞了個大動作(WUR3.0),很多學(xué)校排名像坐過山車。如果說去年是“大洗牌”,那今年就是“打補(bǔ)丁”。</p>
<p> </p>
<p>2026版雖然沿用了去年的黃金標(biāo)準(zhǔn),但官方悄悄做了一個關(guān)鍵動作——<strong><span style="color: #0086d1;">給不同學(xué)科“量體裁衣”。</span></strong></p>
<p> </p>
<p>?在<strong>計算機(jī)和工程學(xué)科</strong>,排名更側(cè)重<span style="color: #0086d1;">“產(chǎn)業(yè)收入”和“專利引用”</span>,畢竟搞技術(shù)得能落地;</p>
<p> </p>
<p>?而在<strong>人文社科領(lǐng)域</strong>,則適當(dāng)調(diào)高了“聲譽(yù)調(diào)查”的權(quán)重,<span style="color: #0086d1;">畢竟人文學(xué)術(shù)的影響力很多時候靠的是積淀。</span></p>
<p> </p>
<p>這種變化帶來的直接結(jié)果就是:<span style="color: #0086d1;">理工科強(qiáng)校,尤其是亞洲高校的硬實力更容易被看見</span>,而老牌文科強(qiáng)校的地位也更加穩(wěn)固。這也就解釋了,為什么今年的榜單會有那么多意想不到的“逆襲”!</p>
<p> </p>
<p>很多小伙伴看完排名,會不會有疑問:<strong><span style="color: #0086d1;">同樣是學(xué)科排名,QS和泰晤士的結(jié)果怎么能差這么多?</span></strong></p>
<p> </p>
<p>就拿香港大學(xué)來說,2025年3月的QS學(xué)科排名里,它的牙科學(xué)排全球第2、教育學(xué)排第3,<span style="color: #0086d1;">可剛發(fā)布的泰晤士學(xué)科排名中,教育學(xué)落到了第7</span>,牙科學(xué)更是直接到了第18位,差距確實讓人摸不著頭腦。</p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/176905416256681.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" /></p>
<p> </p>
<p>這時候難免會糾結(jié):<strong>難道其中有“野榜”?</strong>到底如何辨別呢?</p>
<p> </p>
<p>其實根本沒有絕對的“野榜”,<strong><span style="color: #0086d1;">兩者差距大的核心原因,</span></strong><strong><span style="color: #0086d1;">是評價邏輯和標(biāo)準(zhǔn)完全不一樣</span></strong>,相當(dāng)于用兩套不同的尺子量同一所學(xué)校的學(xué)科,結(jié)果自然不同。</p>
<p> </p>
<h2><strong>QS更看重口碑</strong></h2>
<p> </p>
<p>QS學(xué)科排名的核心特點,<strong><span style="color: #0086d1;">就是格外看重口碑和學(xué)科適配性。</span></strong></p>
<p> </p>
<p><strong>學(xué)術(shù)聲譽(yù)在它的評分體系里占了大頭</strong>,像藝術(shù)、人文這類學(xué)科,聲譽(yù)分的占比能達(dá)到60%;其他學(xué)科的聲譽(yù)占比也在40%到50%之間。</p>
<p> </p>
<p>說白了,這個排名的一大塊分?jǐn)?shù),<span style="color: #0086d1;">就是全球的學(xué)者和雇主們,憑對各個學(xué)校的實際印象打出來的。</span></p>
<p> </p>
<h2><strong>泰晤士更看重硬實力</strong></h2>
<p> </p>
<p>再看泰晤士學(xué)科排名,它走的是<strong><span style="color: #0086d1;">“硬核數(shù)據(jù)+統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)”</span></strong>的路子。</p>
<p> </p>
<p>不管什么學(xué)科,<strong>都要圍繞五大核心維度打分</strong>:教學(xué)質(zhì)量、研究環(huán)境、研究質(zhì)量、國際影響力和產(chǎn)業(yè)合作情況。</p>
<p> </p>
<p>只是會根據(jù)學(xué)科特性微調(diào)各項的權(quán)重,比如醫(yī)學(xué)、理學(xué)這種偏科研的學(xué)科,“研究質(zhì)量”這一項的權(quán)重能高達(dá)35.2%;而藝術(shù)、人文學(xué)科,就會適當(dāng)降低論文引用這類指標(biāo)的占比。</p>
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/176905416367579.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMS5wbmc=/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" alt="" width="145" height="145" /></p>
<p> </p>
<p><strong><span style="color: #0086d1;">除此之外,兩者的“學(xué)科覆蓋范圍”也有差異。</span></strong></p>
<p> </p>
<p>泰晤士的藝術(shù)人文學(xué)科不僅包含藝術(shù)設(shè)計,還涵蓋語言、歷史、哲學(xué)等多個領(lǐng)域,<strong>而QS會把這些拆分成更細(xì)分的學(xué)科來評估。</strong></p>
<p> </p>
<p>港大的牙科學(xué)和教育學(xué)在兩個排名中位次懸殊,本質(zhì)就是因為<span style="color: #0086d1;">QS更側(cè)重它在行業(yè)內(nèi)的口碑和專業(yè)適配性,而泰晤士更看重科研產(chǎn)出、論文質(zhì)量等客觀數(shù)據(jù)</span>,兩套標(biāo)準(zhǔn)的側(cè)重點剛好戳中了這兩個學(xué)科的不同優(yōu)勢。</p>
<p> </p>
<h2><strong>不同指標(biāo)之下的排名,該怎么看呢?</strong></h2>
<p> </p>
<p>先看<strong><span style="color: #0086d1;">排名的“評價指標(biāo)和權(quán)重”</span></strong>,搞清楚它是靠口碑打分,還是靠數(shù)據(jù)說話,<strong>有沒有貼合你所在學(xué)科的特點。</strong></p>
<p> </p>
<p><strong><span style="color: #0086d1;">查一查排名的“入選門檻”</span></strong>,比如有沒有論文發(fā)表量要求,避免選到那些因為門檻限制而遺漏優(yōu)質(zhì)院校的排名。</p>
<p> </p>
<p><strong><span style="color: #0086d1;">結(jié)合自己的需求來選</span></strong>:想沖行業(yè)口碑、找工作看雇主認(rèn)可度,<strong>優(yōu)先QS</strong>;想走學(xué)術(shù)路線、看重科研實力,<strong>泰晤士更靠譜。</strong></p>
<p>說到底,<strong>沒有完美的排名,只有適合自己的排名。</strong></p>
<p> </p>
<p>與其糾結(jié)哪個是“野榜”,不如把它們當(dāng)成互補(bǔ)的參考,<strong><span style="color: #0086d1;">用QS看行業(yè)口碑,用泰晤士看科研硬實力</span></strong>,再結(jié)合專業(yè)認(rèn)證、畢業(yè)生就業(yè)去向等實際信息,才能做出最穩(wěn)妥的選擇。</p>
<p> </p>
<p><em><strong>END</strong></em></p>
<p style="color: rgba(16, 15, 16, 0.87);"><span style="color: #1dadff;">▼</span></p>
<p> </p>
<div class="qrcode-content-wrapper" contenteditable="false">
<div style="position: absolute; top: 148px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 948px; left: 86px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 1863px; left: 359px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 2759px; left: 95px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 4169px; left: 356px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 5429px; left: 57px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 7387px; left: 86px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 8396px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 9657px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
<div style="position: absolute; top: 11409px; left: 352px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div>
</div>